CENTENARIO DEL ORFEÓN DE GRAUS 1914-1918


CENTENARIO DEL ORFEÓN DE GRAUS 1914-1918

El Orfeón de Graus se creó en 1914. Por tanto se cumplen cien años de su existencia. Formaron parte de él más de 100 personas y fue todo un acontecimiento cultural y social para el Graus de la época. En este blog quiero recoger los acontecimientos más señalados de su historia, así como los del que fue su director Manuel Borguñó.

miércoles, 17 de enero de 2018

FESTIVIDAD DE SAN ANTONIO

17 de enero 1918

"En la noche del 17 de enero, festividad de San Antonio, celebró velada teatral la artística entidad, cuyos salones viéronse concurridísimos.

Cantaron canciones que fueron muy aplaudidas las solistas del Orfeón señoritas Pura Colón y Amalia Castillón.

Nueva banda de música

Muy plausible nos ha parecido la iniciativa de varios jóvenes de esta localidad en unión de nuestro querido amigo don Manuel Borguñó, director del simpático Orfeón, de organizar una nueva banda de música que responda a la importancia de Graus y a la labor artística que con tanto aplauso del vecindario está realizando el maestro Borguñó.

Nosotros felicitamos a los entusiastas jóvenes que han principiado los trabajos o estudios preliminares para que sea pronto una realidad tan conveniente proyecto y, les alentamos, lo mismo que al amigo Borguñó, para que perseveren en su obra, ya que constituye una aspiración de nuestro querido público."

El Ribagorzano, 10 de febrero de 1918

domingo, 17 de diciembre de 2017

UNA VELADA

25 de diciembre de 1917

"La noche de Navidad celebró en sus locales la artística entidad Orfeón de Graus una velada teatral que sus amplios locales resultaron incapaces para contener tan numeroso y distinguido público.

Todos salieron satisfechos de la acertada labor que realizaron las actrices y actores del cuadro escénico del Orfeón y del ajuste y afinación del coro.

El clou de la fiesta fue el solo y el canto de varias coplas de jota por la orfeonista señorita Pura Colón, bailada por la pareja Mercedes Gambón y Antonio Baldellou."

El Ribagorzano, 12 de enero de 1918

DOS DIPLOMAS

Diciembre 1917

"En el escaparate de perfumería de don José Borén hemos visto expuestos los dos artísticos diplomas, dedicados a las gentiles y simpáticas señoritas, solistas del Orfeón de Graus, Pepita Sazatornil y Conchita López, como recuerdo del triunfo obtenido por ambas distinguidas solistas en el teatro Goya, Palau de la Música Catalana y Palacio de Bellas Artes en la excursión del Orfeón gradense a la gran urbe catalana.

Los mencionados diplomas están avalorados por las firmas de prestigiosas e ilustres personalidades catalanas y por las de representantes de notables e importantes colectividades de Barcelona.

Felicitamos cariñosamente a tan simpáticas señoritas por la meritísima distinción de que han sido objeto y que El Ribagorzano les de la enhorabuena más cordial, como igualmente a su insigne maestro señor Borguñó."


El Ribagorzano, 12 de enero de 1918

Diploma al Orfeón de Graus con motivo del Homenaje a Clavé


miércoles, 22 de noviembre de 2017

LA PATRONA DEL ORFEÓN

22 de noviembre de 1917

"Un doble motivo concurría este año para que la notable entidad artística de nuestra villa celebrara la fiesta de su excelsa patrona Santa Cecilia, con la mayor solemnidad como así lo ha verificado.

Además de la conmemoración del día de la santa Patrona, se inauguraba la Casa social del Orfeón, realizándose de esta suerte las justas aspiraciones de los asociados y ejecutantes, que desde este día cuenta con un Casal que será la cuna del arte, nuevo templo de Diana, en el que se dará culto a las más vivas manifestaciones de la cultura y del patriotismo regional. De la cultura con sus clases de solfeo y música, dibujo, matemáticas, francés, etc., y con su voluminosa biblioteca. Del patriotismo, inspirándose en el ideal de nuestros típicos y bellos cantares, y en la tradicional y popular poesía ribagorzana. ¡Qué vuestra labor en el nuevo domicilio sea regeneradora para Graus, simpáticos orfeonistas!

Todos los actos de la fiesta del Orfeón realizados el día de Santa Cecilia se vieron extraordinariamente concurridos.

A las nueve y media de la mañana del expresado día se dirigieron los orfeonistas en manifestación, con la banda de música, acompañado el laureado estandarte de la sociedad desde el Ideal Cinema hasta la Basílica de Nuestra Señora de la Peña en donde se celebró solemnes oficios, cantando el Orfeón la misa gregoriana Sancti Spiritus y el Himno a San Vicente.

Terminada la misa dirigiéronse en igual forma, orfeonistas, autoridades eclesiásticas y civiles, teniente de la guardia civil y comisiones invitadas al nuevo domicilio social en el que dirigieron la palabra los señores presidente del Orfeón don Tomás Castillón, cura ecónomo don Mariano Puy y el presidente del Sindicato Agrícola de Ribagorza nuestro director.

Sede del Orfeón, alrededor de 1925

Por la tarde, la junta directiva, dedicó un vino de honor a la masa coral e invitados, servido con irreprochable esmero.

A las diez de la noche, tuvo lugar en el elegante salón teatro de su nueva casa, un concierto brillantísimo, cuya agradable fiesta fue una verdadera solemnidad.

Al final se leyeron algunos trabajos alusivos al acto de don Joaquín Samblancat, de don Manuel Borguñó director y fundador del Orfeón, y una Memoria social por el secretario del Orfeón don Enrique López, que fueron muy aplaudidos y que nosotros lamentamos que la falta de espacio nos impida publicarlos.

Así terminó la fiesta del Orfeón, que fue fiesta de fraternidad gradense."

El Ribagorzano, 8 de diciembre de 1917.

domingo, 22 de octubre de 2017

UN ACTO Y UN SORTEO

12 de octubre de 1917

"En la noche del Pilar tuvo lugar en el Ideal Cinema una solemne conmemoración de la fiesta de Aragón y del aniversario de la inolvidable fecha de la excursión del Orfeón a la capital catalana.

Se celebró un ensayo-concierto, dirigieron la palabra a los orfeonistas los señores Castillón y Borguñó y se cursaron telegramas de gratitud a las corporaciones oficiales de Barcelona.

En un intermedio se verificó el sorteo de los premios que el Orfeón había anunciado como sorteo-regalo.

[...] premios son los siguientes:

  • Una colección de obras de Costa
  • Una máquina de escribir
  • Diferentes obras de otros tantos autores españoles y escritores contemporáneos.
  • Un cuadro al óleo.
  • Un violín antiguo.
  • Una columna artística.
  • Un Secretaire antiguo.
  • Una colección de obras de autores aragoneses.

Al final del sorteo, cuyos números y premios extrajeron dos niños, se escuchó una salva de aplausos."

El Ribagorzano, 26 de octubre de 1917.


miércoles, 13 de septiembre de 2017

FIESTAS 1917

13 y 14 de septiembre de 1917

"Las religiosas han sido este año de mayor brillantez, debido a nuestro Orfeón, que cantó los días 13 y 14 una misa notabilísima y el Himno a San Vicente, compuesto por el maestro Borguñó. Una y otro gustó extraordinariamente al numeroso auditorio que llenaba los templos de la Virgen y de San Miguel. Los sermones a cargo del P. Solano del I.C. de María de Barbastro estuvieron bien.

De las profanas, lo único digno de mencionarse, sin enumerar los bailes en la plaza Mayor y en la Peña, fue la velada teatral del Orfeón, que llenó de bote en bote el teatro."



16 de septiembre 1917

El 16 de septiembre se celebró en Graus una Asamblea del Sindicato Agrícola de Ribagorza. Acudieron a Graus don José Maluquer y Salvador y don Álvaro López Núñez, representantes del Instituto Nacional de Previsión. 

"Esta simpática y laureada entidad, que siempre se identifica con todo lo que significa progreso y engrandecimiento de su pueblo y de su patria chica, no podía desmentir a su corta pero brillante historia y, desde el primer momento de su arribo a Graus de la dignísima Comisión del Instituto Nacional de Previsión, realzó con su cooperación todos los actos realizados en honor de tan ilustres huéspedes.

No podía faltar por consiguiente el notable concierto que en la noche del 16, dedicó la laureada masa coral, dirigida por el gran Borguñó a los distinguidos representantes del mentado Instituto de Madrid.

La sala y galerías del Ideal estaban al principiar el concierto como en las grandes solemnidades. Los señores Consejeros, don Tomás Costa y comisiones del Ayuntamiento y Sindicato, colocáronse en el escenario. 

Con Resurgimiento, principió aquel festival que impresionó a nuestros huéspedes. Terminó después de aplaudir con entusiasmo hermosas composiciones como Oh que buen eco, Hereu Riera, el Himno a Costa, la Salve, Ave verum, y otras con la Jota de Retana, que emocionó a todos.

Por indicaciones del maestro Borguñó, nuestro director ofreció el concierto en nombre del Orfeón a la ilustre comisión, ya que esta entidad triunfal era el alma de nuestra villa y por consiguiente con ella sentía las palpitaciones de toda obra culta y progresiva. El señor Maluquer agradeció esta prueba de cariño del notable Orfeón, encomiando su labor fecunda para la cultura gradense, declarándose un devoto entusiasta de la aplaudida entidad.

El Orfeón tributó una ovación.

El señor López Nuñez hizo presente la impresión que le había producido aquella notabilísima masa coral y se ofreció incondicionalmente para cuando nuestro Orfeón vaya a Madrid. Se repitió la ovación al señor López Núñez.

Don Tomás costa dedicó corteses y galantes frases a las simpáticas señoritas del Orfeón y se declaró consecuente enamorado del Orfeón que significaba cultura, progreso, civilización y engrandecimiento de nuestra amada villa. Grandes aplausos a nuestro entusiasta paisano y entrañable amigo Tomás Costa le tributó el Orfeón y el público.

Con el Himno del Orfeón, que como el Himno a Costa lo escuchamos todos de pie, terminó aquella fiesta grande y simpática, de gratísimo recuerdo para los dignos homenajeados por nuestro Orfeón. Así se hace, orfeonistas."

El Ribagorzano, 29 de septiembre de 1917

sábado, 8 de abril de 2017

VELADA TEATRAL

8 de abril de 1917

"En la noche de Pascua tuvo lugar en el Ideal Cinema una brillante velada teatral por la compañía del Orfeón.

Entre otras obras se representó la muy aplaudida comedia Zaragüeta, cuyos intérpretes fueron muy aplaudidos por la distinguida concurrencia."

Zaragüeta, comedia en dos actos de Ramos Carrión y Vital Aza

El Ribagorzano, 18 de abril de 1917